EXERPT FROM INSTALLATION “BETWEEN BEING(S), BEING BETWEEN” AT THE 2020 DIPLOM EXHIBITION HBK BRAUNSCHWEIG. 

 Welches Tier wärst du gerne?

 

Welches Tier entspricht deinem Charakter?

 

Was ist dein “inneres Wesen”? Wie sieht es aus?

Was ist ein Wesen?

 

Seele?

Inner Being?

 

                                                                                                                                        A BEING

                                                                                                                                     DAS WESEN

 

Was ist “wesentlich”?

 

Gibt es einen Konflikt?

Is it duality?

Are you in disbelief?

 

Ist es ein Kern? Sind Kerne immer hart?

 

Vielleicht beschreibt das Wort “Zentrum” in den Gedanken einen weichen Kern?

 

Und es immer dichter wird um einen Mittelpunkt zu bilden?

Where things evolve around?








Do we know how this works? How life works?

Past, Present, Future?

Is there one of these that can´t relate to another? When do they coexist?

And if you could picture them as a shape or different shapes in relation –

how would they look?

Where are certain points?

Where is Monday?

And where does Tuesday lie?

                                                                                                                                  BEING BETWEEN

Is there a space in between?

Does it have to be here or there?

Does it have to be duality in order for there to be space in between?

Gibt es Oberflächlichkeit?

Wenn es eine Oberfläche gibt, gibt es auch einen Hintergrund,

eine Tiefe?

Sind es zwei Orte?





Sind es Punkte von denen Dinge ausgehen?

Sind es zwei Befestigungen und dazwischen hängt es durch?

Ist es ein auseinander gezogenes “U” das einer Klammer gleicht?

Ist dann der Schwerpunkt in der Mitte (wenn es ausgedehnt wird)?

 

 

Wenn du an zwei geographische Orte denkst,

gibt es in deinem Kopf/ Win deinem Wesen ein “between”?


What is a tween?

Was ist das “Mensch sein”?

Wie sieht das “Mensch sein” bei dir aus?

Was ist bei dir der Mensch und was ist das Andere? Ist es manchmal wie ein Tier?

 

 

                                                                                                                                         BETWEEN BEING(S)

 

Hast du eine Hülle?

Ist sie hart, weich oder durchlässig?

Ist es Fell?

Ist es eine Oberfläche die bestimmte Eigenschaften hat?

Ist die Oberfläche trocken oder spannt sie?

Ist das “Mensch sein” etwas, das sich außerhalb deines Wesens ereignet?

 

Is it duality?

Are you in disbelief?